2023 BTConference Proceedings Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Oobie Weinberg 2/6/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Oobie Weinberg 2/6/24 Psalms: Layer-by-Layer (Cambridge Digital Bible Research): Participant Analysis of Psalm 118 Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roy Ciampa 2/6/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roy Ciampa 2/6/24 Translating Wordplay in the New Testament: 1 Corinthians as a Test Case Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Kevin Grasso 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Kevin Grasso 2/5/24 Listen! Here’s how to (accurately) Translate the Shema (Deut 6:4) Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Joshua Frost 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Joshua Frost 2/5/24 Exegeting Emotions in the Bible for Translation: Toward a Comprehensive Method Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Steven Runge 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Steven Runge 2/5/24 Improving Source-text Comprehension and Internalization with Argument Flow Analysis Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Michael Aubrey 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Michael Aubrey 2/5/24 Biblical Language Grammars and the Barriers They Create Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sam George 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sam George 2/5/24 Emendation for the Busy: Evaluating Changes to the Text in Ezekiel 24 Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Deborah Conwell 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Deborah Conwell 2/5/24 Exploring the intent of the use of the different names of God in the Old Testament and what they add to the meaning of the text. Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sophia Pitcher 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sophia Pitcher 2/5/24 Learning to Read the Masoretic Accents: A Guide to the Prosodic Phrase Structure of the Hebrew Bible Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Cutsau Nhuta 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Cutsau Nhuta 1/31/24 Analysis of Hebrew and Balanta Narrative Connectors Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Milton Watt 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Milton Watt 1/31/24 A Balanced View of Interpreting the Psalms in Light of their Sitz im Leben Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Thomas Hemphill 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Thomas Hemphill 1/31/24 When a Plural is not a Plural: The Difficulty in Translating εθνη Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Translating Three Hebrew Constructions that Specify Yom 'Day' Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Section Headings as a Quality Issue? An exegetical study of the Toledot Formula in Genesis Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Rick Brannan 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Rick Brannan 1/31/24 Ambiguous Pronouns and Names: Tracking Participants in Biblical Passages using Referent Analysis Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nicolai Winther-Nielsen 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nicolai Winther-Nielsen 1/31/24 Ten Commands for a Hebrew Bible Method: The DPC Strategy Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roelie Van der Spuy 1/30/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roelie Van der Spuy 1/30/24 More than Just a Baby Boy! Could a Better Understanding of the Noun גבר (geber) in Job Enrich the Quality of the Translation? Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Murray Salisbury 1/30/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Murray Salisbury 1/30/24 How Two Famous Robots Can Help Us Figure Out Tricky Verses in the Psalms Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nathan Michael 1/30/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nathan Michael 1/30/24 What Did God Do to the Man in Genesis 2:15?: A Collocational Word Study of the Hifil of נוח Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Emmylou Grosser 1/29/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Emmylou Grosser 1/29/24 Hebrew Poetic Structures and Potential Effects in Relation to Quality Poetry Translations Read More Older Posts
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Oobie Weinberg 2/6/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Oobie Weinberg 2/6/24 Psalms: Layer-by-Layer (Cambridge Digital Bible Research): Participant Analysis of Psalm 118 Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roy Ciampa 2/6/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roy Ciampa 2/6/24 Translating Wordplay in the New Testament: 1 Corinthians as a Test Case Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Kevin Grasso 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Kevin Grasso 2/5/24 Listen! Here’s how to (accurately) Translate the Shema (Deut 6:4) Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Joshua Frost 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Joshua Frost 2/5/24 Exegeting Emotions in the Bible for Translation: Toward a Comprehensive Method Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Steven Runge 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Steven Runge 2/5/24 Improving Source-text Comprehension and Internalization with Argument Flow Analysis Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Michael Aubrey 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Michael Aubrey 2/5/24 Biblical Language Grammars and the Barriers They Create Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sam George 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sam George 2/5/24 Emendation for the Busy: Evaluating Changes to the Text in Ezekiel 24 Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Deborah Conwell 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Deborah Conwell 2/5/24 Exploring the intent of the use of the different names of God in the Old Testament and what they add to the meaning of the text. Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sophia Pitcher 2/5/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Sophia Pitcher 2/5/24 Learning to Read the Masoretic Accents: A Guide to the Prosodic Phrase Structure of the Hebrew Bible Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Cutsau Nhuta 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Cutsau Nhuta 1/31/24 Analysis of Hebrew and Balanta Narrative Connectors Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Milton Watt 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Milton Watt 1/31/24 A Balanced View of Interpreting the Psalms in Light of their Sitz im Leben Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Thomas Hemphill 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Thomas Hemphill 1/31/24 When a Plural is not a Plural: The Difficulty in Translating εθνη Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Translating Three Hebrew Constructions that Specify Yom 'Day' Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Section Headings as a Quality Issue? An exegetical study of the Toledot Formula in Genesis Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Rick Brannan 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Rick Brannan 1/31/24 Ambiguous Pronouns and Names: Tracking Participants in Biblical Passages using Referent Analysis Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nicolai Winther-Nielsen 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nicolai Winther-Nielsen 1/31/24 Ten Commands for a Hebrew Bible Method: The DPC Strategy Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roelie Van der Spuy 1/30/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Roelie Van der Spuy 1/30/24 More than Just a Baby Boy! Could a Better Understanding of the Noun גבר (geber) in Job Enrich the Quality of the Translation? Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Murray Salisbury 1/30/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Murray Salisbury 1/30/24 How Two Famous Robots Can Help Us Figure Out Tricky Verses in the Psalms Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nathan Michael 1/30/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Nathan Michael 1/30/24 What Did God Do to the Man in Genesis 2:15?: A Collocational Word Study of the Hifil of נוח Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Emmylou Grosser 1/29/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Emmylou Grosser 1/29/24 Hebrew Poetic Structures and Potential Effects in Relation to Quality Poetry Translations Read More